# Lemas Team Rocket

Primeiro Lema, Team Rocket

Jessie: Preparem-se para Azar!
James: E azar a dobrar!

Jessie: Para proteger o mundo da devastação!
James: Para unir todos os povos da nossa nação!

Jessie: Para denunciar os males da verdade e do amor!
James: Para conquistar todo o Universo em redor!

Jessie: Jessie!
James: James!

Jessie: Team Rocket à velocidade da luz vai atacar!
James: Rendam-se agora ou preparem-se para lutar!

Meowth: Meowth! Isso mesmo!
Wobbuffet (mais para frente na série): Wobbuffet!
Chimecho (ainda mais para frente na série): Chime, chime!

 

Segundo Lema, Team Rocket

Jessie: Preparem-se para Azar!
James: E azar a dobrar!

Jessie: Um mal tão antigo quanto a galáxia…
James: …enviado para cumprir o nosso destino!
Meowth: Com o Meowth que sou eu!

Jessie: Para denunciar os males da verdade e do amor!
James: Para estender a nossa maldade ao céu pacificador!

Jessie: Jessie!
James: James!
Meowth: Meowth é o nome!

Jessie: Onde houver paz no Universo…
James: …o Team Rocket…
Meowth: …está lá…
Jessie, James e Meowth: …para estragar tudo!

Wobbuffet: Wobbuffet!
Chimecho: Chime, chime!
ou Mime Jr. substituindo Chimecho: Mime, mime!

 

Terceiro Lema, Team Rocket

Jessie: Oiçam, estarei a ouvir uma voz?
James: Está a falar comigo? Oiço-a com contento

Jessie: Pelo vento,
James: do outro lado das estrelas,
Meowth: no teu ouvido um lamento!

Jessie: Trazendo um caos a um ritmo assustador
James: E destruindo a esperança e semeando o terror

Jessie: Se chamarmos outro nome à rosa o seu cheiro fica igual
James: E o nosso trabalho só acaba quando as coisas ficam mal

Jessie: Jessie
James: James
Meowth: Meowth é o meu nome

Jessie: Pomos os bonzinhos no seu lugar…
James: …o Team Rocket…
Todos: …está no ar!

Wobbuffet: Wobbuffet!
Mime Jr.: Mime, mime!

 

Lema de Cassidy e Butch (Aparece no epi. 57 da Liga Índigo)

Cassidy: Preparar para Azar!
Butch: E a dobrar!

Cassidy: Para infectar o mundo com devastação!
Butch: Para atacarmos os povos em cada nação!

Cassidy: Para denunciar o bem da verdade e do amor!
Butch: Para espalhar a fúria pelo Universo em redor!

Cassidy: Cassidy!
Butch: Butch!

Cassidy: Somos o Team Rocket, dia e noite na Terra a girar!
Butch: Rendam-se agora ou na luta os vamos destroçar!

Cassidy: Isso é que é falar!
Raticate: Raticate!

[Fonte] PokéPortuga